Post-truth – дума на годината

Оксфордският речник обяви post-truth („постистина”) за дума на 2016 г. Думата е прилагателно и означава „свързан със или обозначаващ обстоятелства, в които обективните факти имат по-малко влияние върху оформянето на общественото мнение, отколкото емоционалните призиви и личните вярвания”.

Употребата на post-truth в англоезичния свят е скочила с близо 2000% в сравнение с 2015 г. и най-често се среща в словосъчетанието post-truth politics („политика на постистината”).

„Тази дума най-точно характеризира случващото се в света напоследък. Тя се разпространи много във връзка с развитието на масмедиите, като основен източник на информация и с растящото недоверие на хората към съобщаваните факти”, каза един от съставителите на речника Каспър Гратвол.

Думата Post-truth е използвана за пръв път в началото на 90-те години на миналия век. Представката post в случая означава „време, в което посоченото понятие е станало незначително или неуместно".

Авторитетният речник избира всяка година дума, която най-добре отразява духа на времето. Думите се избират с програма, която наблюдава инернет съдържанието и всеки месец избира около 150 милиона английски думи.

Ето и останалите думи, достигнали до финала:

• Brexiteer - човек, който одобрява излизането на Обединеното кралство от Европейския съюз;
• glass cliff – жена или член на малцинство, който успява да постигне лидерска позиция при много трудни обстоятелства;
• alt-right - идеологически групи с екстремно консервативни или реакционни възгледи, отхвърлящи традиционната политика и разпространяващи нарочно заблуждаваща информация в социалните мрежи;
• adulting - поведение на отговорен възрастен човек;
• hygge – датска дума за уют, спокойствие и щастие, придобила популярност като характерна част от скандинавската култура;
• woke – прилагателно, което означава да бъдеш нащрек за несправедливости в обществото. Употребата ѝ скочи с възхода на движението Black Lives Matter и протестите срещу расизма и полицейското насилие в САЩ;
• chatbot - компютърна програма, симулираща разговор с човек;
• coulrophobia - екстремен или нерационален страх от клоуни;
• Latinx – човек от латиноамерикански произход.