Чехия официално стана…Чехия

Чешките власти утвърдиха официално още едно официално название на Чешката република – Чехия. Прието е и точното изписване на името на английски език Czechia, съобщи порталът Around Prague. Дублиращото име на страната е одобрено от президента Милош Земан, премиерът Богуслав Соботка, спикерите на камарите на парламента, министрите на външните работи и отбраната.

За придаването на международен статут на решението, чешкото външно министерство ще поиска ООН да направи преводи в базата данни на по-краткото название на 6 официални езика в организацията.  В базата данни на ООН всяка държава има официално политическо наименования, като има право да внася предложения за съкратен вариант по свой избор. Понастоящем в базата данни фигурира само наименованието от две думи – Чешка република.

Очаква се въвеждането на единна официална кратка версия да опрости много въпроси – например как правилно да се посочва името на страната с една дума на различни конференции или пък върху екипите на национални спортни отбори, както и във всички други случаи, в които не е необходимо да се използва пълното наименование на страната, посочва изданието.

Любопитен факт, припомнен от чешките медии е, че името Czechia се появява за пръв път на латиница през 1634 г., на английски език – през 1841 г. В периода 1918 – 1960 г. то се използва активно от западните медии за обозначаване на част от Чехословакия (през 1960 г. Чехословашката република се преименува на Чехословашка социалистическа република). През 1993 г. Чехословакия се раздели на две -- Чехия и Словакия. Чехия прие за официално име Чешка република.