“Selfie” е думата на годината според Оксфордските речници

ЕС

Популярното название на автопортретните снимки “selfie” беше обявено за дума на годината от Оксфордските речници, съобщи Би Би Си.

Британските лингвисти посочват, че думата е еволюирала от жаргон в социалните медии, който обозначава снимките, които си правим сами, в глобален термин, назоваващ автопортретната фотография. Изследване е показало, че употребата й в английския език се е увеличила със 17 000% през последната година.

“Selfie” се дефинира от Оксфордските речници като „снимка, която някой е направил на себе си, обикновено със смартфон или уебкамера, публикувана в социални медии или друг уебсайт”. Издирването й назад във времето показва, че названието се е появило за първи път в австралийски онлайн форум през 2002 г. Тогава мъж публикувал първия такъв автокадър, в който се виждало, че лицето му е наранено, след като паднал по стълби. Потребителят се извинил, че не е на фокус, не с оправданието, че е употребил алкохол, ами защото снимката била “selfie”.

Тази година думата придоби популярност, след като много известни личности по света си направиха забавни автокадри, които станаха "вирусни" в мрежата. Папа Франциск например се снима с тийнейджъри по този начин.

Сред другите думи, станали популярни за последната година, са също “twerk”, която назовава еротичен и провокативен танц като този на Майли Сайръс, “binge-watch”, която пък значи да гледаш много телевизия, “schmeat” – вид синтетично произведено месо от биологична тъкан, “showrooming” – проучване на продукт в магазин преди купуването му онлайн на по-ниска цена и “bitcoin” – дигиталната валута, антипод на банковата система.

С определянето на награда за дума на годината оксфордските наблюдатели честват изобретателността на говорещите английски език хора по света във времената, когато животът ни се определя от социалните, политическите и технологичните промени. Думата на годината може и да не се е появила в последните 12 месеца, но употребата й през този период трябва да се е масовизирала, за да се отличи значително. През 2004 г. такава стана “chav” - кичозно облечен и държащ се простовато човек, а през 2008 г. - „omnishambles”, която значи, че ситуацията е в пълен хаос.

Коментари

НАЙ-НОВО

|

НАЙ-ЧЕТЕНИ

|

НАЙ-КОМЕНТИРАНИ