Остроумен разказ за цензурата в наше време между твореца и неговото издателство

Толерантността е добродетел, но истината е над всичко, казват анонимните автори на този на пръв поглед забавен разказ за цензурата в наше време, който напоследък се споделя все повече в социалните мрежи. Всяка прилика с действителни лица и сюжети е случайна, добавят те:)

*** 

" Добър ден, Джеймс!

Радостни сме да ви съобщим, че нашето издателство планира да издаде вашия роман. Длъжни сме да отбележим, че Вие сте невероятно талантлив и ви чака голямо бъдеще в литературата. Имаме само едно изискване. Трябва да промените пола на главния герой. Сега е много актуален образът на силната жена.
С уважение, Линда Самърс

Добър ден, Линда!

Както и помолихте, промених пола на главния герой. Вече е жена. Това наложи да променя и любовната сюжетна линия.Сега, докато главният герой е на експедиция на Северния полюс, вкъщи го чака верният мъж - Стивън.
Джеймс Мороу

Добър ден, Джеймс!

Прочетохме новата версия. Редколегията препоръчва да се промени още един епизод. По-точно, имаме предвид седма глава, когато замръзващите полярници се топлят заедно в един спален чувал. Сега, когато главният герой е жена, възниква странен сексуален контекст – опитайте се да направите нещо с това.
И още — в десета глава, полярниците се молят заедно. Религията е доста чувствителен въпрос напоследък, направете така, че да се молят на различни богове, а не само на един.
С уважение, Л. Самърс

Здравейте, Линда!

Промених епизода, за който говорехте. Сега полярниците се молят не само на бог. Всеки си има своя религия. Включително вуду и неоезичество. Надявам се, че това е достатъчно обширен списък.
Освен това промених и седма глава. Полярниците вече се топлят на групи, по религиозни съображения. А героинята е съвсем отделно.
Кажете, впрочем, тя трябва ли да носи бурка?Все пак един от полярниците е радикален ислямист....
Джеймс Мороу

Добър ден, Джеймс!

Решихме да публикуваме вашият роман в нашето литературно списание като поредица – глава по глава. Това ще ни позволи да коригираме навреме все още непубликуваните глави. Вече публикувахме първа глава и получихме много коментари, свързани с това, че сред полярниците няма азиатци и хора с ограничени възможности. Моля, нанесете съответните поправки!
С уважение, Л. Самърс.

Уважаема Линда,

Промених втора глава.Сред полярниците вече има представители на всички раси и азиатец без крака. Влачат го на ски. Да слагам ли бурка на главната героиня?
Джеймс

Добър ден, Джеймс!

Получихме много негативни отзиви. Затова:
1. Хората с ограничени възможности трябва да бъдат повече. Проблемът е там, че когато е един и всички го влачат, се формира образ на непълноценен човек.
2. Нужни са поне трима с различна сексуална ориентация.
3. Направете главната героиня по-бодипозитивна. Бурка не слагайте.
С уважение, Л. Самърс

Линда,

Нанесох всички набелязани от вас поправки. Сега, с ограничени възможности са всички освен ислямиста и главната героиня. А тя е бодипозитивна до невъзможност.
Джеймс

Джеймс, спешно направете поправка! Ислямистът не трябва да бъде единственият без ограничени възможности – създава се усещането, че се извисява на фона на останалите. Нека стане така, че да получи тежка степен измръзване на краката! Спешно развивайте любовна линия между религиозните хора с различна сексуална ориентация. Честно казано, публиката не е във възторг!
Л. Самърс

Драга Линда,

«Замразих» краката на ислямиста, накарах всички с различна сексуална ориентация да се обичат един друг плюс православния вудуист. Вкарах и нова сюжетна линия за спасяването на бяла мечка, която се води от изчезващ вид, с цената на живота на два полярника.
Джеймс

...

Джеймс, за съжаление сме принудени да прекратим публикациите. Проблемът не е в това, че историята за банда побъркани религиозни хомосексуални инвалиди-полярници, хранещи бяла мечка със собствената си плът под командването на 100-килограмова културистка изглежда откровено странно. Не, просто, при нас в редакцията днес дойде председателят на асоциацията на неумеещите да четат и заяви, че вашият роман оскърбява чувствата им, защото не могат да го прочетат. Затова, вместо вашият роман, вече ще публикуваме празни страници.
С уважение, Линда Самърс"