Защо британците и американците имат различен акцент
През 1776 г, независимо дали се обявява независимостта на Америка или някой се кълне във вярност пред крал Джордж ІІІ, призношението е еднакво. И няма нищо общо със съвременния британски акцент.
Холивудските исторически филми колективно грешат. Английският език от края на 18 век е много по-близък до съвременните американски акценти, отколкото до английския на Кралицата. Стандартният британски акцент е този, който се е променил драстично в последните две столетия, докато американският съвсем слабо.
Една от най-големите разлики е т.нар. "ротизъм", който е отпаднал в съвременния британски английски: "R" в думи като "hard" и "winter" изобщо не се произнася. Това произношение навлиза в употреба тъкмо по време на Американската революция сред висшето общество в южна Англия, в и около Лондон.
Ето как се случва тази промяна.
Ключови думи
ОЩЕ ОТ КАТЕГОРИЯТА
|
|
Коментари
Няма въведени кометари.