Перото зад речите на Мишел Обама

Първият ден от конвенцията на демократите в САЩ ще се запомни не само с подкрепата на Бърни Сандърс за Хилари Клинън, въпреки сълзите в очите на много от привържениците му, но най-вече с речта на първата дама Мишел Обама.

"Всяка сутрин се будя в къща, построена от роби и гледам дъщерите ми - красиви, интелигентни млади чернокожи жени, как играят на ливадата отпред. Благодарение на Хилари Клинтън - те и всички останали приемат за даденост, че жена може да стане президент на Съединените щати", каза Мишел Обама в пламенна реч, която започна с думите, че Клинтън е единственият кандидат, на когото може да довери бъдещето на децата си.

Първата дама заяви, че на 8 ноември изборите няма да бъдат между демократи и републиканци, нито между леви и десни: "Трябва да бъде избран човекът, който ще има властта да формира децата ни през следващите 4 до 8 години". И добави че иска президент, който да научи американските деца, че всички в тази страна са равни. "Когато има криза, не трябва да се делим, а да се изслушваме, да се сплотяваме, защото заедно сме по-силни", каза г-жа Обама, критикувайки индиректно няколко пъти кандидата на републиканците Доналд Тръмп.

Думите на Мишел Обама контрастираха с останалите изказвания на конференцията.

Зад тях стои Сара Урвиц, „лично перо“ на първата дама от 7 години. „Двете жени бяха толкова близки, че почти всяка дума, произнесена от първата дама, беше написана или редактирана от Урвиц“, разказва неотдавна „Вашингтон поуст“ за Урвиц.

През годините спийчрайтърът не само е опознала Мишел Обама, но се е научила да разбира как тя иска да построи всяка своя реч, стъпвайки върху личната си история.

„Когато пиша за нея сега, чета речта и тя звучи с нейния глас в главата ми, защото толкова пъти ме е връщала и е казвала много ясно какво иска“, разказва „перото“ на Мишел.

Иначе казано, става дума за вплитането на житейската история на Мишел ЛеВон Робинсън Обама – детство в бедност, следване в Харвард, за да стане адвокат, майка на две деца, американска икона след 8 години в Белия дом. Ключът, според Урвиц, е да преразкажеш историята и всеки път тя да звучи свежо. И очевидно  тя го е постигнала  с речта във Филаделфия онзи ден.

Урвиц, родена в Масачузетс, е минала, както и семейство Обама, през правния факултет на Харвард. Започнала е да пише речи като стажантка в екипа на вицепрезидента Ал Гор, а след това става основно „перо“ на Хилари Клинтън по време на първичните избори през 2008 г.

Като противници Барак Обама и Хилари Клинтън водеха кампания, която изглеждаше ожесточена. Преминаването на младата жена в екипа на Обама изглеждаше още по-изненадващо на фона на речите на г-жа Клинтън, в които нито веднъж не пощади липсата на опит и другите си критки към сенатора от Илинойс.

Нейната първа задача като „перо“ на Мишел Обама е била ни повече, ни по-малко да представи съругата на Барак Обама на САЩ по време на конвенцията на демократите през 2008 г. в Денвър. Реч, която съвсем наскоро бе изплагиатствана от съпругата на републиканския кандидат Доналд Тръмп - Мелания.