Определиха интернет думите на годината

"404“ е думата на 2013 г. според четиринадесетото годишно изследване на глобалната употреба на английския език в интернет na Global Language Monitor (GLM). "404" е привлякла огромно внимание през годината заради множеството уеб страници, в които се поява, за да информира за грешка и недостъпност. Тя се превърна в универсален числов код, който всички в глобалната мрежа разбираме като грешка и срив в системата, посочват анализаторите

Следващите най-популярни онлайн думи след нея са "fail" (провал, провалям се – англ.ез.), "hashtag" (хаштаг), @pontifex – името на папа Франциск в Twitter и "optic" (дума, която надминава "narrative" и се използва за разказ, описание).

Сред останалите думи в топ 20 на най-употребяваните английски слова са:

-"surveillance" (наблюдение в смисъла на подслушване, следене),

- "drones" (безпилотни самолети),

- "deficit" (дефицит),

- "sequestration" (крия се, изолирам се, давам за съхранение),

- "emancipate" (еманципирам - тази дума се сдобива с нарастващо значение, заради повишаването на вниманието към проблема със съвременното робство на жени и деца по света),

- "filibuster" (продължителен дебат в законодателен орган, с който да се отложи или предотврати вот по даден въпрос),

- представката "nano-" (нанотехнологии, наномашини, нанооръжия),

- "twerking"  (туъркинг или танц, който имитира няколко секс пози, думата стана известна от Майли Сайръс),

- "deadlock" (застой, мъртва точка),

- "franken" (представка, която продава смисъл, че някаква човешка дейност по невнимание излиза извън контрол),

- "meme" (меме, интернет съобщение),

- "stalemate" (провал на всички страни да постигнат споразумение, пример: Сирия),

- "the cloud" (облак; използва се, когато се говори за клауд компютинг или виртуално хранилище на данни),

- "phony" (любима думичка на президента Обама, с която той назовава противниците си и твърденията им като лъжливи, фалшиви, неистински)

- "comet" (астр. комета).

Сред топ фразите в интернет през 2013 г. се отличават:

- "toxic politics" (политически кампании за съсипване на противника в американски стил, които стават норма по целия свят),

- "federal shutdown" (спиране на работата на федерално правителство),

- "global warming/climate change" (глобално затопляне, климатични промени),

- "federal deficit" (федерален дефицит),

- "tread lightly" (по думите на главния герой в сериала "В обувките на Сатаната" ("Breaking Bad") – да се натъкнеш на нещо, да преминеш през нещо).

Сред топ имената и названията на 2013 г. в интернет са:

- папа Франциск, "ObamaCarе" (названието на програмата за здравни реформи на президента Обама),

- NSA (американската разузнавателна агенция),

- Ед Сноудън и Кейт Мидълтън.

Рейтингът се съставя от GLM, като се използва статистика на употребата на думите на аглийски език сред англоговорящото население на света, което към момента е над 1,83 млрд. души. За да се направят списъците се определят думите, фразите и имената на английски с най-малко 25 000 цитата в мрежата, които имат дълбочина и обширно значение. Под дълбочина се има предвид думата да се появява в разнообразни медии, а под обширност – да се използва от хора от с различни професии, социални групи и демография.

Още за думите и фразите на годината можете да разберете от първоизточника тук.