Българският отбор с пет отличия от Олимпиадата по лингвистика

В най-трудната досега международна олимпиада по лингвистика българският отбор извоюва пет отличия. Елена Чапарова и Юлия Маркова бяха наградени с бронзови медали, а Кристиян Георгиев и Маргарита Цветкова с грамоти за отлично представяне. Освен това Елена получи и специална награда за най-добро решение на първа задача, а вторият медал на Юлия от международни състезания по лингвистика й донесе съвсем заслуженото място в "Залата на славата"!

По време  на състезателния форум Международният организационен комитет гласува на България огромно доверие и страната ни бе избрана за домакин на 13-тата Международна олимпиада по лингвистика. Тя ще се проведе през юли 2015, а за председател на организационния комитет е избран инж. Александър Велинов, тазгодишен ръководител на националния ни отбор.

В Международната олимпиада по лингвистика, която се проведе от 21 до 25 юли 2014г. в Пекин, Китай, взеха участие над 160 ученици от 30 държави в 41 отбора. Партньори на българския национален отбор по компютърна лингвистика са Мусала Софт, Walltopia, Фондация „Америка за България“, Ontotext  и Chaos Group.

Българският отбор ще се завърне на летище София във вторник, (29 юли), 8:45 часа с полет TK021 от Истанбул.

Компютърната лингвистика е интердисциплинарна теоретико-приложна наука, която се занимава както с формалното описание на естествения език, така и с разработването и прилагането на компютърните технологии при статистическото и логическото му анализиране и моделиране. Разработват се електронни езикови приложения и системи, които обслужват потребителите при работата им с текстове - като програмите за автоматично коригиране на правописа, за автоматичен превод от един език на друг, за преобразуване на текст в реч и обратно и др.

Първата олимпиада по лингвистика е била организирана през 1965г. в Москва по инициатива на Алфред Журински с насоките на математика Владимир Успенски. Олимпиадата, предвидливо наречена „Традиционна“ от самото начало, се е състояла ежегодно от 1965 до 1982 година и продължена отново през 1988г.

У нас състезанията по лингвистика стартират през 1982, организирани от Съюза на математиците в България и Министерството на Образованието. Със засилването на интереса към лингвистиката в световен мащаб се ражда и идеята за Международната олимпиада. България е една от оригиналните 6 държави, които участват в олимпиадата и се е състезавала в 12 от тях с общо 98 участника, разпределени в 26 отбора.

Олимпийците ни печелят за България 38 медала (10 златни, 11 сребърни и 17 бронзови), 6 трофея (2 златни, 2 сребърни и 2 бронзови), 3 купи за първо място, 10 награди за най-добри решения и 17 почетни отличия. В „Залата на славата“ България има 7 многократни медалиста и 2 отбора – мечта.