Чуждестранните медии за оставката на правителството

„Българското правителство подава оставка след протести.” Това е доминиращото заглавие сред англоезичните глобални медии и световни агенции по отношение на извънредните политически събития от страната ни днес.

„Премиерът Бойко Борисов обеща вчера да намали цените на електричеството в опит да задържи ескалацията на антиправителствените протести, за които се твърди, че са свалили финансовия министър”, пише „Файнейшъл таймс”. Изданието пояснява, че протестите са възникнали заради недоволство в цените на електроенергията в България, което е довело до отнемане на лиценза на ЧЕЗ – „чешка държавна компания, която доставя електричество до 2 милиона българи”. „Прага нарече решението „много тревожно”, пише финансовият ежедневник. И посочва, че протестите са били сред най-мащабните след падането на комунистическото правителство у нас.

"Няма да участвам в правителство, под управлението на което полицията бие хората". Тези думи на Борисов от парламента посочва британската държавна медийна група Би Би Си. Политическите събития в България са на седмо място сред най-четените новини в сайта й тази сутрин.

"Премиерът на България Бойко Борисов излиза в оставка на фона на протести", пише и руската агенция РИА Новости. "Заявлението му бе направено в контекста на демонстрации в редица големи градове, повод за които станаха високите цени на електроенергията. В нощта срещу сряда пострадаха осем души, а два дни по-рано при стълкновения пострадаха 11, сред които и петима полицаи."

Трагичен инцидент стана и в българския град Варна, допълва руската агенция. 36-годишен мъж се поля с бензин и се самозапали. Лекарите не успяха да спасят живота му. Мотивите за постъпката му не са установени със сигурност, но според българските медии той вероятно също е протестирал срещу политиката на българското правителство.

Американската информационна агенция „Ройтерс” пък сгреши столицата на България с тази на Румъния. Извънредната й кратка новина за българското правителство е посочена с източник Букурещ в скоби. Вижте.

Немският „Зюддойче Цайтунг” отрази новината в интернет незабавно със заглавието „Българското правителство подаде оставка заради бунтовете”. „Това ще реши народът”: В България правителството подаде оставка заради изключително високи енергийни разходи. Премиерът Бойко Борисов заяви категорично, че няма да застане зад сформирането на преходно правителство”, пише германският вестник. И посочва, както всички останали международни източници, че България е най-бедната членка на Европейския съюз. И че след няколко месеца в страната ще се проведат парламентарни избори.

Американският сайт globalpost.com също отразява новината. Той цитира Борисов с думите му, че правителството има достойнство и чест и хората са тези, които са го поставили на власт. Сега им я връща.

Френският новинарски телевизионен канал France 24 също посочва тези думи на премиера и отбелязва, че в България предстоят парламентарни избори. Медията допълва, че десетки хора са били ранени при протестите в страната снощи.

„Дойче веле” посочва същото, както и агенциите АФП и АП.

„Популярността на премиера и десноцентристкото му правителство намаля след бюджетни съкращения. В понеделник той изтласка финансовия си министър в опит да успокои критиците. Във вторник правителството намали цените на електричеството и отне лиценза на най-големия, чуждестранно контролиран доставчик на електроенергия. Действията му обаче не задоволиха протестиращите, които излязоха на улиците в мразовити температури снощи. Някои от тях развяваха български знамена. Други носиха свещи. Тълпата обвини правителството в корупция, скандирайки „Мафия”, пише „Уолстрийт джърнъл”.