Езерото Онтарио или „езерото Америка“? Google Maps показва различни имена в САЩ и Канада

Google преименува езерото Онтарио на „езерото Америка“ за потребителите на картите си в САЩ, след като президентът Доналд Тръмп нареди Голямото езеро да бъде преименувано. Премиерът на провинция Онтарио Дъг Форд определи хода като „абсолютно нелеп“ на фона на задълбочаващата се търговска война между САЩ и Канада.

Канадците обаче ще продължат да виждат на екраните си „езерото Онтарио“ — името с корени в местното население, използвано още от XVII век, съобщи технологичният гигант.

Спорът около името избухна като пореден елемент от разказа на Тръмп за политиката „Америка на първо място“, докато дългогодишните съюзници засилват търговската война помежду си и Вашингтон и Отава си налагат реципрочни мита, предава Euronews.

В неделя Тръмп отправи нова порция критики, този път насочени към автомобилната индустрия — въпреки че производствените сектори на САЩ и Канада са силно взаимосвързани и значителна част от канадските автомобилни компоненти се използват в автомобили, произведени в САЩ.

Канада е изнесла автомобилни продукти на стойност 78,6 млрд. канадски долара (около 50 млрд. евро) през 2025 г., като близо 95% от тях са били предназначени за американския пазар, според DesRosiers Automotive Consultants.

Автомобилните компоненти често преминават няколко пъти през границата между Канада и САЩ, преди автомобилът да бъде напълно сглобен. Това означава, че митото върху един-единствен компонент може да се начисли многократно, преди автомобилът да достигне до автосалона.

От април 2025 г. Вашингтон прилага 25% мито върху компонентите, произведени извън САЩ, на автомобили, сглобени в Канада. Ставката трябва да се удвои до 50% от 1 януари 2027 г., след като търговските преговори между Тръмп и канадския премиер Марк Карни се провалиха на 21 август.

„Не искам канадски автомобили, не искам канадски части, не искам нищо канадско“, заяви Тръмп в публикация в своята социална платформа Truth Social.

Към неделя Apple продължава да използва името „езерото Онтарио“ в приложението си Maps, което е предварително инсталирано на iPhone устройствата в САЩ. Google заяви, че е направил промяната в съответствие с американската система Geographic Names Information System (GNIS) — официалната федерална база данни за географски наименования.

„Тъй като актуализираме Google Maps, за да отразяваме промените в имената в официални правителствени източници — а за САЩ това е GNIS — хората, които използват Maps в САЩ, ще виждат „Lake America“, тези в Канада ще продължат да виждат „Lake Ontario“, а потребителите извън САЩ и Канада ще виждат и двете имена“, съобщи Google в своя блог.

Промяната повтаря едностранното решение на Тръмп от януари 2025 г. да преименува Мексиканския залив на „Американски залив“ — ход, който Мексико също отхвърли.

Онтарио е най-малкото по площ от петте Големи езера, които се простират по границата между Канада и САЩ — между канадската провинция Онтарио и американския щат Ню Йорк.

Премиерът на провинцията Дъг Форд отправи нови критики в неделя както към търговския спор, така и към промяната на името на езерото от страна на Тръмп.

„Това е абсолютно нелепо. Беше като сцена от Saturday Night Live, когато той подписа документите за промяната на името на „езерото Америка“, заяви Форд в интервю за предаването This Week на ABC. „Никой няма да го нарича „езерото на Америка“. То се нарича езерото Онтарио от стотици години и ще продължи да бъде езерото Онтарио.“

„Просто е толкова разочароващо“, добави той.

Форд предупреди също, че макар търговската война да ще навреди и на двете държави, „със сигурност ще бъде опустошителна за САЩ“, тъй като Канада отдавна е най-големият купувач на американски автомобили. Ако тези покупки спрат, американските автомобилни заводи ще бъдат сериозно засегнати.

„Митото върху Канада не е нищо повече от данък върху американците“, заяви той. „Вероятно това е най-лошият ход, който някога бихте могли да предприемете“, добави Форд.

В изказванията си Тръмп подчерта успеха на завода на Ford Motor Company в района на Детройт, който работи извънредно, за да произвежда пикапи F-150.

„Те ни ограбват от десетилетия и това ще спре“, заяви Тръмп по адрес на Канада.

Много от двигателите за F-150 се произвеждат точно от другата страна на границата — в Уиндзор, провинция Онтарио. Тръмп обаче заплаши да удвои митата върху такива автомобилни компоненти до 50%, както и върху други канадски стоки.

Канада наложи свои ответни мита върху американски стоки в размер между 15% и 50%, с което допълнително засили търговската война между исторически близките съюзници.