„Мериъм-Уебстър“ избра „поляризация“ за дума на годината

Американският речник „Мериам Уебстър“ обяви „поляризация“ (polarization) за думата на 2024 г., предаде Си Ен Ен.

Дефинирана като „разделяне на две рязко различни противоположности“, „поляризацията“ стана една от най-търсените думи през изминалата година, поради  „желанието на американците да разберат по-добре сложното състояние на нещата“, посочват от речника.

„Поляризацията“ беше широко използвана в медиите, като Ем Ес Ен Би си в един момент заяви, че „президентът на САЩ през 2024 г. е оставил страната ни по-поляризирана от всякога“. Междувременно „Форбс“ предупреди, че на работните места „културната поляризация се превръща в належащо предизвикателство“, пише „Мериам Уебстър“ за своя избор.

„Онлайн речникът ни казва кои думи се търсят, но и в какъв обем. И затова се опитваме да имаме списък, базиран на данни, който обяснява кои думи са накарали хората да стигнат до речника през изминалата година“, каза Питър Соколовски, главен редактор на „Мериам Уебстър“, пред Асошиейтед прес.

„Тази година беше година с важни избори. Изборите очевидно бяха историята на годината. А поляризацията е терминът, който се използва от всички“, добави той.

Сред другите най-търсени думи през годината са „тоталност“ (totality) след слънчево затъмнение през април, и „две седмици“ (fortnight), което е и заглавие на песен на Тейлър Суифт.

„Мериам Уебстър“ е една от последните няколко англоезични речникови платформи, които обявяват своята годишна дума. По-рано през декември Оксфордският речник обяви, че „мозъчно гниене“ (brainrot) е неговата дума на годината, докато речникът на Кеймбридж обяви „манифест“ (manifest) за водеща дума за 2024 г.