Обвинения: Висшите шефове на BBC подадоха оставки заради монтаж на реч на Тръмп

ЕС

Генералният директор на BBC Тим Дейви и главният изпълнителен директор на BBC News Дебора Търнес подадоха оставки след като бивш съветник на корпорацията я обвини в „сериозна и системна“ пристрастност в отразяването на теми, включително Доналд Тръмп, Газа и правата на транссексуалните, съобщи БНР. 

Шокиращите оставки идват в момент, когато се очакваше корпорацията да се извини в понеделник по повод на опасенията за безпристрастност, включително как реч на американския президент Доналд Тръмп е била редактирана в епизод на предаването "Панорама". Става дума за подозрения са слепване на две части от речта на американския президент на 6 януари 2021 г., за да изглежда, че е казал на поддръжниците си, че ще отиде с тях до Капитолийския хълм, за да се "бори с тях", който беше излъчен от ВВС, седмицата преди миналогодишните избори в САЩ. Тим Дейви е изпратил съобщение до персонала в неделя следобед, в което заявява, че решението да напусне е "изцяло" негово. 

"В тези все по-поляризирани времена ВВС е с уникална стойност и говори с най-добрите от нас. Тя помага на Обединеното кралство да бъде специално място -  изключително мило, толерантно и любознателно. Както всички публични организации, ВВС не е перфектна и ние винаги трябва да бъдем открити, прозрачни и отговорни", се казва в съобщението на Дейви.

От своя страна Дебора Търнес посочи, че "продължаващият спор" около изданието на "Панорама" е достигнал етап, в който причинява вреда на ВВС - институция, която тя обича.  "Като главен изпълнителен директор новините отговорността е моя и взех решение да подам оставка", допълни Търнес.

Коментари

НОВ КОМЕНТАР

НАЙ-НОВО

|

НАЙ-ЧЕТЕНИ

|

НАЙ-КОМЕНТИРАНИ

Послание на Наполеон е разшифровано след 217 години с помощта на изкуствен интелект
„Гинес“ отчете рекорд на Китай със 116 подводни дрона на автономни пътувания
Рядка находка: Древноримски скулптури изплуваха от светилище във Франция
Сбогом на GPS: Квантовите сензори ще се превърнат в следващата основа на навигацията
Ако сте финансов експерт и не ползвате ИИ инструменти, вашите двама колеги го правят
Китайската автоинвазия в Европа: Факт, който плаши Вашингтон и дава умерен оптимизъм на Брюксел
Звездите за бизнеса от 5 до 11 октомври: Време за преговори и търпение
Факторите, които превръщат синдрома на самозванеца в професионална суперсила
Великобритания ще национализира един от най-големите железопътни оператори Avanti West Coast
Санирането - на фокус във видеокаста на Obekti.bg
Започва изплащането на еднократната помощ от 50 евро за скъпите горива
Световните продажби на бензинови автомобили паднаха под 50% за първи път в историята
Емилиян Георгиев става зам.-кмет с ресор „Обществено строителство“ в Столична община
Готови за новите изисквания към сградите: как WEOZ™ съчетава автоматизация, комфорт и енергийна ефективност
„Сова Харис“: Йотова-Вълчев са с 50,2% подкрепа, а Гюров-Кандев – с 23,7%
Пеевски: Ако има 36 фактури за платени мои полети, си подавам оставката като лидер на ДПС
Еврокомисарят по търговията: Трудните преговори с Китай все още не са дали резултат
Контактните лещи могат да са източник на зараза, експерти съветват да носим очила
LinkedIn и краят на илюзията за “професионална” социална мрежа
Гълъб Донев: Бюджетният дефицит за тази година ще бъде до 5,7% от БВП
Земетресение разлюля София
Системата на КАТ се сринала при инсталиране на нова версия
Сбогом на GPS: Квантовите сензори ще се превърнат в следващата основа на навигацията
Зам.-министърът на финансите: По-високите данъчни оценки на имотите няма да променят такса „смет“
Зеленски очаква добри финансови новини от Брюксел, Мерц обеща по-силна подкрепа за Украйна
Едно наум, ако бившето гадже иска да останете приятели
Кристин Лагард: Не би било добра идея да се кандидатирам за президент на Франция