Най-добрите рекламни послания на столетието 4

Ето още няколко от най-ярките слогани на нашето време.

Отново правим уговорката, че с преводите, които сме дали на български език, нямаме претенции за най-точното и адекватно пресъздаване на посланията.

Ще се радваме и очакваме и вие да се включите с вдъхновяващите рекламни изречения, които можете да напишете в коментарите под текста. Най-интересните ще публикуваме.

Днес сме подбрали рекламни послания от раздел „храни”:

America's Favorite Pizza/ Любимата пица на Америка.

Hut, Hut, Pizza Hut

You're the boss / Ти си шефът

Home of the Whopper / Домът на Whopper. (Whopper е емблематичен сандвич за веригата Burger King.)

Have it your way / Направи го по твой вкус

Nobody does chicken like KFC / Никой не готви пилето като KFC

Finger lickin' good! / Да си оближеш пръстите!

So good/ Толкова хубаво

Where's the beef? / Където е говеждото?

Two all beef patties, special sauce, lettuce, cheese, pickles, onions on a sesame seed bun/ Две парчета телешко месо, специален сос, свежа салата, кисели краставички, лук, в сусамена питка.

I'm lovin' it / Обичам го

Put a smile on. Happy Meal / Усмихни се. Happy Meal. (Игра на думи с едно от менютата в ресторанта Happy Meal – Щастливо меню).