Най-добрите рекламни послания на столетието 4

Политика за бисквитки

Ето още няколко от най-ярките слогани на нашето време.

Отново правим уговорката, че с преводите, които сме дали на български език, нямаме претенции за най-точното и адекватно пресъздаване на посланията.

Ще се радваме и очакваме и вие да се включите с вдъхновяващите рекламни изречения, които можете да напишете в коментарите под текста. Най-интересните ще публикуваме.

Днес сме подбрали рекламни послания от раздел „храни”:

 

 

 

 

 

America's Favorite Pizza/ Любимата пица на Америка.

Hut, Hut, Pizza Hut

 

 

 

 

 

 

You're the boss / Ти си шефът

Home of the Whopper / Домът на Whopper. (Whopper е емблематичен сандвич за веригата Burger King.)

Have it your way / Направи го по твой вкус

 

 

 

 

 

 

Nobody does chicken like KFC / Никой не готви пилето като KFC

Finger lickin' good! / Да си оближеш пръстите!

So good/ Толкова хубаво

 

 

 

 

Where's the beef? / Където е говеждото?

 

 

 

 

 

 

Two all beef patties, special sauce, lettuce, cheese, pickles, onions on a sesame seed bun/ Две парчета телешко месо, специален сос, свежа салата, кисели краставички, лук, в сусамена питка.

I'm lovin' it / Обичам го

Put a smile on. Happy Meal / Усмихни се. Happy Meal. (Игра на думи с едно от менютата в ресторанта Happy Meal – Щастливо меню).

Коментари

НОВ КОМЕНТАР

НАЙ-НОВО

|

НАЙ-ЧЕТЕНИ

|

НАЙ-КОМЕНТИРАНИ

Столичната община заведе дело за собствеността на къпалня „Мария Луиза“ и Летния театър
Сателити са съставили световна карта на изчерпването на подземните води
Тръмп, Си и Путин ще се срещнат в Китай на 19 ноември
Унгарските власти откриха близо 20 млн. долара в брой при разследване срещу бивш министър на Орбан
Microsoft посочи техническа грешка за масовото прекъсване, засягащо услугите ѝ
САЩ отвориха въздушното си пространство, след пълна блокада заради проблем при диспечерите
На днешната дата, 14 ноември. Имен ден празнуват Филип, Фильо, Филка
Първата представителка на Конго ще пропусне конкурса „Мис Вселена“ заради визови ограничения на САЩ
tbi bank въвежда проверка на получателя за по-сигурни преводи
Терзиев подписа договор за 282 млн. евро еврофинансиране за модернизация на градския транспорт
50 от най-полезните сайтове в интернет
22 цитата, които родителите ще оценят
Унгарските власти откриха близо 20 млн. долара в брой при разследване срещу бивш министър на Орбан
Купувате имот „на зелено“? Седемте клаузи, които решават дали ще си върнете парите
Когато фирмите изберат грешния AI агент – научено от опит
Бързи кредити от Ferratum без трудов договор
Тревожна нощ в Балтика: дрон прелетя над четири държави въпреки намесата на НАТО
Интернет не е вашият банкомат. На Интернет вие сте му напълно безразлични
Fibank понижава лихвата по жилищен кредит „Право на избор“ до 2,15%
10 гатанки за деца, които затрудняват и възрастните
LinkedIn и краят на илюзията за “професионална” социална мрежа
От кариерни контакти до първа среща: LinkedIn се превръща в неочаквана платформа за запознанства