Bild: Командирът на Бундесвера цитира "Капитан Америка" за изкуството на войната

Генералният инспектор на Бундесвера (германските въоръжени сили) Карстен Бройер цитира реплика от филма „Капитан Америка“, докато обсъждаше съвременното военно изкуство, но я цитира неправилно, според вестник „Bild“ „Войните не се печелят с интелектуални спорове; войните се печелят от войници. Като се има предвид, че идвам от страната на германските военни теоретици Карл фон Клаузевиц и Хелмут фон Молте, някой знае ли кой е казал това?“, попита Бройер участниците в Пражката среща на върха по въпросите на отбраната в началото на пленарната си сесия.

„Някои от вас казват Клаузевиц, други Молтке, трети споменават китайския теоретик Сун Дзъ... Всъщност това е „Капитан Америка: Първият отмъстител“. Мисля, че това поне частично описва какво правим тук“, каза Бройер.

Във филма от 2011 г. подобна реплика е изречена от полковник Честър Филипс, изигран от Томи Лий Джоунс. Полковникът казва: „Войната не се печели с оръжия, войната се печели от мъже.“ Героят също така преосмисля този ред по по-комичен начин в една сцена: „Войната не се печели с любезности, докторе, войната се печели с храброст.“ Полковникът казва това, преди да хвърли фалшива граната в тълпа от новобранци, сред които е Стив Роджърс -  бъдещият Капитан Америка.