Мислите ли, че Исус е бил щастлив? Американците мислят

Християнството е доминиращата религия в Южна Корея и Съединените щати. Но едно ново проучване показва, че вярващите в тези две култури виждат централната фигура на своята религия - Исус по съвсем различен начин, пише Yahoo.

Американците свързват Исус Христос с положителни термини като "любов" и "удивителност", в сравнение южнокорейците свързват основателя на християнството с думи като "жертва", „кръв” и „страдание". Резултатите важат както за християните, така и за не-християните в двете култури, според изследователя Шигехиро Ойши, психолог в Университета на Вирджиния.

Повече от 80% от американците и 41% от южнокорейците са християни и всички градят вярата си върху едни и същи библейски описания за Исус. Ойши и неговите колеги смятат, че всички различия в начина, по който американците и южнокорейците виждат Исус вероятно са породени от културни фактори. Бивш южнокорейски студент на Ойши казва пред него, че американския му съкварант смята, че Исус е бил щастлив. Южнокорейският студент казва, че тази идея е нелепа.

Така изследователите направили два експеримента. В първият, те просто помолили 71 европейско-американски студента и 59 южнокорейски студента в американски университет да напишат думите, които им идват на ум, когато чуят името на Исус. Едва 3% от американците споменават болка или страдание в техния списък, в сравнение с 15% от южнокорейците.

Във втория експеримент изследователите поискали 83 южнокорейски студенти и 200 американски студенти да попълнят въпросници, които и да определят най-важните аспекти за тяхното лично щастие. Те били помолени да попълнят същите въпросници за Исус. Американците отново виждали Исус като по-щастлив, по-приятен, по-екстровертен, по-отворен и по-съвестен (черта, свързана с отговорност и усърдие) от южнокорейците.

Възможно е тези различни гледни точки за Исус да възникват от различните концепции на християнството, пише Ойши. Културата на Южна Корея е традиционно семейно фокусирана, с акцент върху отказа от собствените си нужди, в името на нуждите на роднините. Това може да доведе в акцента за жертвите на Исус. Възможно е също така американците просто да се възприемат като по-щастливи от южнокорейците и така да проектират своето собствено щастие върху това на Исус, пишат изследователите.