Най-добрите рекламни послания на столетието 9

Политика за бисквитки

Днес ви предлагаме една „сладка” колекция от слогани.

Знаете, нямаме претенции да сме абсолютно точни в превода, защото очакваме вашите коментари  и интерпретации.

 

 

 

 

 

A Mars a day helps you work, rest and play / Един Mars на ден ти помага да работиш, почиваш и играеш

 

 

 

A taste of paradise / Вкусът на рая

 

 

 

 

Do you eat the red ones last? / А вие оставяте ли червените за накрая?

 

 

 

The freshmaker!

 

 

 

 

 

Give me a break! Give me a break! Break me off a piece of that Kit Kat bar! / Дай ми почивка! Дай ми почивка! Дай ми парченце от този Kit Kat!

 

Have a break! Have a Kit Kat! Почини си! Вземи Kit Kat!

 

 

 

 

Hungry? Grab a Snickers / Гладен ли си? Грабни Snickers

Коментари

НАЙ-НОВО

|

НАЙ-ЧЕТЕНИ

|

НАЙ-КОМЕНТИРАНИ

Спрете да гоните "вайръл" победи!
Трите основни качества на психопатите
Президентът Илияна Йотова пристигна в Ереван за срещата на върха на Европейската политическа общност
18 тона фъстъци от Египет бяха спрени заради опасно високи нива на плесени и токсини
Токио обяви изграждане на най-голямата в света плаваща вятърна електроцентрала с капацитет 1 гигават
Председателят на ПГ на „Прогресивна България“: Гарантирам абсолютна безкомпромисност към олигархичния модел "Борисов – Пеевски"
Свлачището на пътя Смолян – Пампорово: започват проучвания и дълъг процес по укрепване
Дубай премахна минималния праг за инвестиции в недвижими имоти срещу разрешително за пребиваване в ОАЕ