Най-добрите рекламни послания на столетието 9

Политика за бисквитки

Днес ви предлагаме една „сладка” колекция от слогани.

Знаете, нямаме претенции да сме абсолютно точни в превода, защото очакваме вашите коментари  и интерпретации.

 

 

 

 

 

A Mars a day helps you work, rest and play / Един Mars на ден ти помага да работиш, почиваш и играеш

 

 

 

A taste of paradise / Вкусът на рая

 

 

 

 

Do you eat the red ones last? / А вие оставяте ли червените за накрая?

 

 

 

The freshmaker!

 

 

 

 

 

Give me a break! Give me a break! Break me off a piece of that Kit Kat bar! / Дай ми почивка! Дай ми почивка! Дай ми парченце от този Kit Kat!

 

Have a break! Have a Kit Kat! Почини си! Вземи Kit Kat!

 

 

 

 

Hungry? Grab a Snickers / Гладен ли си? Грабни Snickers

Коментари

НОВ КОМЕНТАР

НАЙ-НОВО

|

НАЙ-ЧЕТЕНИ

|

НАЙ-КОМЕНТИРАНИ

Президентът на Финландия: Украйна вече е спечелила войната срещу Русия
Роналдо постави антирекорд за последните две световни първенства по футбол
Феновете на Тейлър Суифт купиха фасове и боклуци от сватбата ѝ за по 25 долара бройката
„Безполезен“ орган, който лекарите често отстраняват, всъщност може да помага в борбата с рака
Русия затваря железопътните гранични пунктове с Финландия, Естония и Латвия
„Context by Мениджър“, Епизод 6: „Бюджет 2026“ под лупа
Марта Кос към Скопие: Не губете време в оправдания и не изпускайте този прозорец на възможности за начало на преговори с ЕС
Играта на Vivacom „Кало Змея: Гръм & Run“ e номер 1 за България в Google Play и App Store
Турция затвори пристанищата си за ЛГБТК+ круиз с 2000 пътници: „Не отговаря на нашите морални ценности“