Скандал с отпечатана грешна версия засилва интереса към роман на Джонатан Франзен

Скандал с истинска или въображаема грешка подсилва интереса към новата книга на Джонатан Франзен във Великобритания. Романът  "Свобода" (Freedom), който излезе тази седмица, не е истинският, а по-ранен вариант.

Това сензационно съобщи самият писател на среща с читатели в Лондон и ги призова да не четат "бракувания" вариант, дори да са си го купили, а да имат търпения до 4 октомври, понеделник, когато ще излезе истинският. Авторът обеща, че всички, които искат да върнат книгите, ще си получат обратно парите и ще им поемат и пощенските разходи. Предполага се, че кандидатите няма да са много, защото повето хора ще предпочетата да задържат екземпляра си като библиографска рядкост.

Според Франзен за печат е качен файл с неокончателния вариант, което от издателството HarperCollins не отричат, но казват, че това не е станало по тяхна вина.

Засега нито писателят, нито издателството съобщават каква е разликата между грешния и верния вариант на романа.

Франзен стана известен с третия си роман "Коректурите" (The Corrections), публикуван през 2001 г. Книгата се превърна в бестселър - продаде над 3 млн. екземпляра, и получи възторжени отзиви от критиката. "Ню Йорк таймс" нарече Франзен велик американски романист. През август със същото заглавие "Тайм" пък го пусна на корицата си - първият след Стивън Кинг, който обаче излезе едва преди десетина години след доста повече от 3 романа. 

"Свобода", която излезе на 1 септември, също се радва на успех.